Retrouvez moi aussi sur LA PETITE VIE D'ABY
Affichage des articles dont le libellé est Dionysos. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dionysos. Afficher tous les articles

mardi 15 septembre 2009

Coiffeur d'oiseaux



J'ai rencontré une fille étrange
Qui se disait coiffeur d'oiseau
Elle se cachait dans les branches
Elle attrapait tout les oiseaux
Elle découpait tout plein de formes
N'importe comment dans leurs ailes
Avec ses ciseaux de couture
Et un joli petit peigne ...

Et tous les oiseaux se sont mis
A voler un peu de travers
Et ils se cognaient dans les branches
Et ils se cognaient même entre eux
Certains se fracassaient par terre
En atterrissant à l'envers
L'un d'eux dans la roue d'un vélo
Comme harponné dans les rayons
Faisait penser à une coiffe
De chef indien ensanglantée !

No more hair cuts
For the birds....

by Dionysos

lundi 14 septembre 2009

C'est la rentrée...

Et donc, pour marquer cet évènement, une petite page pour Scrapthérapie..
on retrouve le sujet, les combos de couleurs, tout ça là bas !

samedi 28 février 2009

Midnight letter



Sleeping babe
My shivering bones whisper
Like earthquakes on my back
Cos' I miss you
I've sent you my giant
To take care of you
He's scary but he's a funny guy
Be careful about your bird
He can eat it like a feathers candy
He likes sandwiches
With little witches instead of sausages
Be careful about you, little bird...

Dionysos, Midnight letter, from Monsters in love
2005, Label : Barclay, traduction ici

dimanche 18 novembre 2007

Dionysos

Quelques extraits de la mécanique du coeur,
nouvel album de Dionysos
je fais rarement ça, je sais, mais là .. comment vous dire, j'ai pas pu résister, je suis dépendante de leur musique !
(heu, au faite, père Noël, j'ai été super sage, moi c't'année !! si, si !)

Tais-toi mon coeur :
http://fr.youtube.com/watch?v=JExkESrnR9I
Version live avec Olivia pour ma copine d'à moi qui travaillait ce soir là :
http://fr.youtube.com/watch?v=EpT05zbSLZU&feature=related
Cunnilingus mon Amour :
http://fr.youtube.com/watch?v=CnUR7Hii5hs

dimanche 11 novembre 2007

Miss Acacia

... tes paupières se lèvent comme des ombrelles noires
Elles sont les dentelles soulevées de la nuit...

Allez mon cœur, mon vieux tambour, il faut tenir le coup...
C’est pas tous les jours que l’amour va planter ses dix petits doigts
Accroche-toi à la piquante Miss Acacia
Toi petit cœur hérisson acéré... fort
Serre-moi fort...
Moi j’ai tout gardé de ce que tu m’as planté
Même tes piquants sont en train de pousser
Je suis fertile de toi...

jeudi 25 octobre 2007

Mon ombre est personne



Mon ombre est l’ombre d’un géant mort il y a longtemps
Elle ressemble fort à un arbre mort il y a longtemps
Mon ombre est personne
Oh, mon ombre est personne !

Depuis que tu es partie, elle grandit toutes les nuits
Je l’arracherais bien
Elle croque le jour, elle change en nuit
Je n’ai pas vu le jour depuis longtemps
Mon ombre est personne

Mon ombre pousse comme une fleur sombre
Elle est énorme, mon ombre
J’ai dû la confondre avec celle du géant
Elle est énorme, mon ombre !
Pourtant je suis petit comme géant
J’ai un problème d’ombre
Elle crève mes épaules
Souffle les lumières de la ville
Elle crève mes épaules
Elle me crève

Mon ombre est personne...
Dionysos, mon ombre est personne
Monsters in love, 2005

vendredi 20 juillet 2007

La métamorphose de Mister Chat...


Hier, j'ai parlé avec une sorcière
On a discuté football et poésie, hier...
Puis je lui ai dit que j'aimerai qu'elle m'apprenne
A kidnapper son mini-mini-mini-mini derrière.
Alors elle m'a transformé en chat comme ça
Petit roux tigré les dents cassés, genre chat de gouttière !
Depuis je me promène sur les toits,
Je crie :"C'est moi, c'est moi !"
Vous ne me reconnaissez pas ? ... non !
Même mes amis me crient :
"Ta gueule le chat, ta gueule le chat, ta gueule le chat"
Avec ses petits arbres en fleur,
J'ai eu envie de lui grimper dans les bras, voilà.

" Tu aurais dû commencer par ça,
Tu aurais dû te méfier de moi,
Tu aurais dû arrêter de scruter la noisette,
Celle qui me sert de bouche
Te voilà avec une gueule de chat,
A funambuler sur les toits
Avec la lune comme lampe de chevet,
Et personne pour te laisser rentrer chez toi."

It's hard to be a cat in this fucking town !
And I can fly through the trees
And you can see my eyes through the night
Like lights of a car.
And I look at my bed through the windows
I regognize the pillow
and I dream about your Little head sleeping on.
It's hard to be a cat in this fucking town !

Dionysos, la Métamorphose de Mister Chat
Extrait de l'album Monsters in Love, 2005